Government bill · 20th Knesset · published as law 17 February 2016
חוק החברות (תיקון מס' 27), התשע"ו-2016Companies Law (Amendment No. 27), 2016 · automatic translation · suggest a correction
Status: התקבלה בקריאה שלישית
Official summary of the law (Knesset)
The Companies Law (Amendment No. 27), 2016 establishes several relaxations in corporate governance under the Companies Law, 1999: 1. It is established that an audit committee may also serve as a compensation committee, if the committee's composition meets the composition requirements of the compensation committee. 2. It is established that a general meeting of a public company may approve the CEO serving as chairman of the board by a simple majority of shareholders who are not controlling shareholders or interested parties in the approval. It is further established that the Minister of Justice is authorized to establish in regulations that approval for such dual office-holding may be granted for periods exceeding three years, for types of companies to be determined. 3. It is clarified that when the company's securities, or part of them, are traded outside Israel, both external directors may be appointed from among persons who are not Israeli residents. It is further established that the Minister of Justice is authorized to determine additional types of companies in which an external director may be a non-Israeli resident. 4. It is established that in a bond company that becomes a public company, there will be no need for general meeting approval for the continued tenure of external directors. Such approval will be required if the appointment of the directors for an additional term is requested.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
חוק החברות (תיקון מס' 27), התשע"ו-2016 בא לקבוע מספר הקלות בממשל התאגידי לפי חוק החברות, התשנ"ט-1999: 1. נקבע כי וועדת ביקורת רשאית לכהן גם כוועדת תגמול, אם הרכב הוועדה עונה על דרישות ההרכב של ועדת התגמול. 2. נקבע כי אסיפה כללית של חברה ציבורית רשאית לאשר למנכ"ל לכהן כיו"ר דירקטוריון ברוב רגיל מבעלי המניות שאינם בעלי השליטה או בעלי עניין באישור. עוד נקבע כי שר המשפטים מוסמך לקבוע בתקנות שאישור לכפל כהונה כאמור יוכל להינתן לתקופות העולות על שלוש שנים, בסוגי חברות שייקבע. 3. הובהר כי כאשר ניירות ערך של החברה או חלקם נסחרים מחוץ לישראל ניתן למנות את שני הדירקטורים החיצוניים מקרב מי שאינו תושב ישראל. עוד נקבע כי שר המשפטים מוסמך לקבוע סוגי חברות נוספים שבהם הדירקטור החיצוני יכול שלא יהיה תושב ישראל. 4. נקבע כי בחברת אגרות חוב שהופכת לחברה ציבורית לא יהיה צורך באישור האסיפה הכללית לשם המשך כהונתם של דירקטורים חיצוניים. אישור זה יידרש אם יתבקש מינויים של הדירקטורים לתקופת כהונה נוספת.
Readings
- 15 February 2016 · Third reading · אישור החוקהצעת חוק החברות (תיקון מס' 27), התשע"ו-2016Bill Companies Law (Amendment No. 27), 2016autoLaw passed29 for · 6 against
Reservations, sections and other votes (2)
In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.
- 4 January 2016 · Not a legislative reading · להעביר את הנושא לוועדההצעת חוק החברות (תיקון מס' 28), התשע"ו-2015Bill on Companies (Amendment No. 28), 2015auto20 for · 3 againstMotion for the agenda
- 15 February 2016 · Second reading · קריאה שנייההצעת חוק החברות (תיקון מס' 27), התשע"ו-2016Bill Companies Law (Amendment No. 27), 2016auto31 for · 6 againstVote on sections of the bill