Private member's bill · 20th Knesset · published as law 1 March 2017
חוק חובת אזהרה בפרסום ובשיווק של הלוואה (תיקוני חקיקה), התשע"ז-2017Law on the Duty to Warn in the Advertising and Marketing of a Loan (legislative amendments), 2017 · automatic translation · suggest a correction
Status: התקבלה בקריאה שלישית
Topics: Finance and consumer protection* · * from the Knesset's official law classification
Official summary of the law (Knesset)
The Law on the Duty to Provide Warning in Advertising and Marketing of Loans (Legislative Amendments), 2017 (hereinafter – the Law) was approved in second and third reading on 21 February 2017. The Law amends the Banking Law (Customer Service), 1981, the Regulation of Non-Bank Lending Law, 1993, and the Supervision of Financial Services Law (Regulated Financial Services), 2016 (hereinafter – the Supervision of Regulated Financial Services Law), and establishes in all of the above laws that a banking corporation, lender, or financial service provider, as the case may be, who publishes an advertisement or uses another marketing method encouraging the taking of a loan or credit, must include in the advertisement or marketing method the name of the lender or credit provider and attach a warning worded as follows: "Failure to repay the loan may result in liability for default interest and enforcement proceedings." The obligation to publish the lender's name as stated will not apply to an operator of an online system intended for granting and receiving loans or for making payments to others, if the system operator is not the one giving or receiving the loan. The Law shall take effect 3 months from the date of its publication. The amendment to the Supervision of Regulated Financial Services Law, as worded in the Law, will take effect on the date the Supervision of Regulated Financial Services Law takes effect, and the amendment to the Non-Bank Lending Law will remain in effect until the date the Supervision of Financial Services Law (Regulated Financial Services), 2016, takes effect.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
חוק חובת אזהרה בפרסום ובשיווק של הלוואה (תיקוני חקיקה), התשע"ז–2017 (להלן – החוק) אושר בקריאה השניה ובקריאה השלישית ביום כ"ה בשבט התשע"ז (21 בפברואר 2017). החוק מתקן את חוק הבנקאות (שירות ללקוח), התשמ"א-1981, את חוק הסדרת הלוואות חוץ בנקאיות, התשנ"ג-1993 ואת חוק הפיקוח על שירותים פיננסיים (שירותים פיננסיים מוסדרים), התשע"ו-2016 (להלן – חוק הפיקוח על שירותים פיננסיים מוסדרים), וקובע בכל החוקים האמורים, כי תאגיד בנקאי, מלווה נותן שירותים פיננסיים, לפי העניין, המפרסם פרסומת או נוקט דרך שיווק אחרת המעודדים נטילת הלוואה או אשראי, יכלול בפרסומת או בדרך השיווק את שם המלווה או נותן האשראי ויצרף אזהרה בנוסח זה: "אי־עמידה בפירעון ההלוואה עלול לגרור חיוב בריבית פיגורים והליכי הוצאה לפועל." החובה לפרסם את שם המלווה כאמור לא תחול על מפעיל מערכת מקוונת המיועדת למתן הלוואות ולקבלתן או לביצוע תשלומים לאחר, אם מפעיל המערכת אינו נותן ההלוואה או מקבלה. תחילתו של החוק בתום 3 חודשים מיום פרסומו. התיקון לחוק הפיקוח על שירותים פיננסיים מוסדרים כנוסחו בחוק יהיה ביום תחילתו של חוק הפיקוח על שירותים פיננסיים מוסדרים, והתיקון לחוק הלוואות חוץ בנקאיות יעמוד בתוקפו עד יום תחילתו של חוק הפיקוח על שירותים פיננסיים (שירותים פיננסיים מוסדרים), התשע"ו-2016.
Sponsors
Zehava Galon, Moshe Gafni, Eitan Cabel, Shelly Yachimovich, Rachel Azaria
Readings
- 23 March 2016 · First reading · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק חובת אזהרה בפרסום ושיווק טלפוני של הלוואה (תיקוני חקיקה), התשע"ה-2015Bill on Duty to Warn in Advertising and Marketing of Loans by Telephone (legislative amendments), 2015autoBill passed first reading44 for · 0 against
- 4 July 2016 · First reading · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק חובת אזהרה בפרסום ובשיווק של הלוואה (תיקוני חקיקה), התשע"ו-2016Bill Warning Requirement in Publication and Marketing of Loans (legislative amendments), 2016autoBill passed first reading30 for · 0 against
- 21 February 2017 · Third reading · אישור החוקהצעת חוק חובת אזהרה בפרסום ובשיווק של הלוואה (תיקוני חקיקה), התשע"ז-2017Bill on the Duty to Warn in the Advertising and Marketing of a Loan (legislative amendments), 2017autoLaw passed13 for · 0 against
Reservations, sections and other votes (1)
In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.
- 21 February 2017 · Second reading · קריאה שנייההצעת חוק חובת אזהרה בפרסום ובשיווק של הלוואה (תיקוני חקיקה), התשע"ז-2017Bill on the Duty to Warn in the Advertising and Marketing of a Loan (legislative amendments), 2017auto13 for · 0 againstVote on sections of the bill