Government bill · 20th Knesset · published as law 30 March 2017
חוק ניירות ערך (תיקון מס' 61), התשע"ז-2017Law on Securities (Amendment No. 61), 2017 · automatic translation · suggest a correction
Status: התקבלה בקריאה שלישית
Topics: Finance and consumer protection* · * from the Knesset's official law classification
Official summary of the law (Knesset)
The Securities Law (Amendment No. 61), 2017 (hereinafter – the Amendment), was passed in second and third reading on 20 March 2017. The Amendment establishes arrangements regarding the finality of clearing carried out at the Stock Exchange Clearing House, as well as the Clearing House's role as a central counterparty. An arrangement was also established for a situation in which a clearing house member enters insolvency proceedings. An instruction given by the end of the first business day following 24 hours from the end of the day on which the court issued a winding-up order or a stay of proceedings order with respect to a clearing house member will be considered valid, as long as it was made in accordance with the Clearing House's rules, and it will prevail notwithstanding anything stated in any law and in insolvency laws in general. It was also established that a copy of any request for a winding-up order or a stay of proceedings order will be delivered to the Clearing House and to the Israel Securities Authority upon its filing, and the Authority will be a party to any such proceeding. Regarding a foreign insolvency proceeding conducted with respect to a clearing house member, it was established that a court will not declare a foreign judgment given in the context of a foreign insolvency proceeding against a clearing house member to be enforceable, if enforcement of the foreign judgment would conflict with the provisions of Israeli law regarding the finality of clearing in insolvency proceedings with respect to a clearing house member. To the extent that a different arrangement is established regarding enforcement of a foreign judgment within the framework of an agreement between Israel and a foreign state or in a multilateral treaty to which Israel is a signatory – the provisions of the agreement or treaty will apply.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
חוק ניירות ערך (תיקון מס' 61), התשע"ז–2017 (להלן – התיקון), התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום כ"ב באדר התשע"ז (20 במרס 2017). בתיקון נקבעו הסדרים בדבר סופיות הסליקה המתבצעת במסלקת הבורסה וכן תפקידה של המסלקה כצד נגדי מרכזי. עוד נקבע הסדר למצב בו חבר מסלקה נכנס להליכי חדלות פירעון. הוראה שניתנה עד תום יום העסקים הראשון שלאחר 24 שעות מסוף היום שבו נתן ביהמ"ש לגבי חבר מסלקה צו פירוק או צו הקפאת הליכים תחשב לתקפה, כל עוד נעשתה בהתאם לכללי המסלקה, והיא תגבר על אף האמור בכל דין ודיני חדלות הפירעון בכלל. כמו כן, נקבע שבכל בקשה לצו פירוק או לצו הקפאת הליכים יומצא העתק שלה למסלקה ולרשות ניירות ערך עם הגשתה, והרשות תהיה צד לכל הליך. לעניין הליך חדלות פירעון זר שמתקיים לגבי חבר מסלקה, נקבע כי בימ"ש לא יכריז על פסק חוץ שניתן במסגרת הליך חדלות פירעון זר כלפי חבר מסלקה כפסק אכיף, אם אכיפת פסק החוץ עומדת בניגוד להוראות החוק הישראלי לעניין סופיות הסליקה בהליכי חדלות פירעון לגבי חבר מסלקה. ככל שנקבע הסדר אחר לעניין אכיפת פסק חוץ במסגרת הסכם בין ישראל למדינת חוץ או באמנה רב צדדית שישראל חתומה עליה – יחולו הוראות ההסכם או האמנה.
Readings
- 4 August 2016 · First reading · להעביר את הצעת החוק לוועדה שתקבע ועדת הכנסתהצעת חוק ניירות ערך (תיקון מס' 62) (סופיות הסליקה במסלקות), התשע"ו-2016Bill on Securities (Amendment No. 62) (Finality of Settlement in Clearinghouses), 2016autoBill passed first reading25 for · 4 against · 1 abst.
- 20 March 2017 · Third reading · אישור החוקהצעת חוק ניירות ערך (תיקון מס' 62), התשע"ז-2017Bill on Securities (Amendment No. 62), 2017autoLaw passed48 for · 0 against
Reservations, sections and other votes (1)
In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.
- 20 March 2017 · Second reading · קריאה שנייההצעת חוק ניירות ערך (תיקון מס' 62), התשע"ז-2017Bill on Securities (Amendment No. 62), 2017auto49 for · 0 againstVote on sections of the bill