חוק נכי רדיפות הנאצים (תיקון מס' 22), התשע"ו-2016Закон о потерпевших от преследования нацистами (поправка № 22), 2016 · автоматический перевод · предложить исправление

Официальное резюме закона (Кнессет)

Поправка устанавливает максимальный размер гонорара, который можно взимать за право на получение ежемесячных выплат жертвам нацистских преследований на основании административного решения, в отношении соглашений о гонораре, подписанных начиная с даты вступления поправки в силу. Также поправка устанавливает максимальные суммы гонорара, которые можно взимать за право, предоставляемое административным решением только в виде ежегодной выплаты; поправка применяется также к уже подписанным соглашениям, однако не установлена обязанность возврата в случае, если гонорар уже был взыскан или было вынесено судебное решение. Поправка разъясняет, что максимальный гонорар применяется ко всем лицам, занимающимся делом совместно, что право на гонорар отсутствует в случае разрыва связи между оказанной помощью и признанием права, и что требуется явное письменное предварительное согласие на различные этапы оказания услуг. Установлены обязанности по раскрытию информации на будущее.

автоматический перевод · предложить исправление

Инициаторы

Михаэль Орен, Нахман Шай, Айелет Нахмиас-Вербин, Йоси Йона