Законопроект комиссии · 20-й созыв · опубликован как закон 27 июля 2016 г.

חוק-יסוד: הכנסת (תיקון מס' 44)Основной закон: Кнессет (поправка № 44) · автоматический перевод · предложить исправление

Статус: התקבלה בקריאה שלישית

Темы: Государственное устройство и выборы* · * по официальной классификации законов Кнессета

Официальное резюме закона (Кнессет)

Основной закон: Кнессет (поправка № 44) наделяет Кнессет полномочием отстранять большинством в 90 из своих членов депутата Кнессета, действовавшего в нарушение принципов, установленных в статье 7а(а)(2) или (3) Основного закона. Процесс отстранения депутата Кнессета может быть начат только по обращению 70 депутатов Кнессета, из которых не менее 10 депутатов должны представлять оппозицию, и после предложения Комитета Кнессета, принятого большинством в три четверти его членов. Также установлено, что прекращение членства депутата Кнессета вступит в силу через 14 дней со дня решения Кнессета, и установлено, что депутат Кнессета вправе обжаловать такое решение Кнессета в Верховном суде. Кроме того, закон устанавливает, что положения данной статьи не будут применяться в период выборов в Кнессет, как это будет определено законом.

автоматический перевод · предложить исправление

Оригинал на иврите

חוק יסוד: הכנסת (תיקון מס' 44) מסמיך את הכנסת להדיח, ברוב של 90 מחבריה, חבר כנסת שפעל בניגוד לעקרונות שבסעיף 7א(א)(2) או (3) לחוק היסוד. התהליך להדחת חבר כנסת, יכול שייפתח רק בעקבות פנייה של 70 חברי כנסת שמתוכם לפחות 10 חברי כנסת מהאופוזיציה ולאחר הצעה של ועדת הכנסת שהתקבלה ברוב של שלושה רבעים מחבריה. עוד נקבע כי הפסקת חברותו של חבר הכנסת תיכנס לתוקפה 14 יום מיום החלטת הכנסת וכן נקבע כי על החלטת הכנסת כאמור, רשאי חבר הכנסת לערער לבית המשפט העליון. בנוסף החוק מסדיר כי האמור בסעיף לא יחול בתקופת הבחירות לכנסת, כפי שתיקבע בחוק.

Чтения

Оговорки ко второму чтению

24 оговорки поданы — предложенные изменения к тексту, который комиссия вынесла на второе и третье чтение.

Оговорки призваны изменить название закона, усложнить и ограничить механизм прекращения членства или приостановления полномочий депутатов Кнессета путём изменения требуемого большинства, порядка голосования, привлечения дополнительных органов, таких как комиссия по этике и юридический советник правительства, а также установить применение закона начиная с Кнессета 21-го созыва.

автоматический перевод · предложить исправление

Оригинал на иврите

ההסתייגויות נועדו לשנות את שם החוק, להקשות ולצמצם את מנגנון הפסקת החברות או ההשעיה של חברי כנסת על ידי שינוי הרוב הנדרש, אופן ההצבעה, מעורבות גורמים נוספים כמו ועדת האתיקה והיועץ המשפטי לממשלה, ולקבוע את תחולת החוק מהכנסת ה-21.

По фракциям

Совместную оговорку засчитываем каждой фракции, чьи депутаты её подали.

Кто что предлагал

Просили слова: שרן השכל

Авторы и номера оговорок извлечены автоматически из версии комиссии; число оговорок сверено с номерами в документе. Описания — автоматический пересказ. Версия комиссии ко второму и третьему чтению (PDF)

Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗

Основной закон: Кнессет (поправка № 44) · Как голосует Кнессет