Законопроект частный · 20-й созыв · опубликован как закон 1 марта 2017 г.
חוק הרשויות המקומיות (בחירות) (תיקון מס' 46), התשע"ז-2017Закон о местных органах власти (выборы) (поправка № 46), 2017 · автоматический перевод · предложить исправление
Статус: התקבלה בקריאה שלישית
Темы: Государственное устройство и выборы*, Местная власть* · * по официальной классификации законов Кнессета
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон о местных органах власти (выборы) (поправка № 46), 2017, был принят 20 февраля 2017 года. Закон устанавливает, что заключенный, содержащийся под стражей в тюрьме, или арестованный, содержащийся в месте заключения в день выборов, вправе голосовать на всеобщих выборах в органы местного самоуправления на избирательном участке для заключенных, который определит министр внутренних дел, в тюрьме или месте заключения, где он находится, либо на ближайшем к этому месту избирательном участке для заключенных. Кроме того, закон устанавливает, что на таких избирательных участках для заключенных также будет разрешено голосовать тюремным надзирателям и полицейским, находящимся в день выборов в тюрьме или месте заключения, и что министр внутренних дел установит положения, касающиеся часов голосования, порядка сортировки конвертов и тому подобного.
автоматический перевод · предложить исправление
Оригинал на иврите
חוק הרשויות המקומיות (בחירות) (תיקון מס' 46), התשע"ז-2017 התקבל ביום כ"ד בשבט התשע"ז (20 בפברואר 2017). החוק קובע כי אסיר הנתון במשמורת בית הסוהר או עציר המוחזק במקום מעצר ביום הבחירות יהיה רשאי להצביע בבחירות הכלליות לרשויות המקומיות בקלפי לאסירים שיקבע שר הפנים, בבית הסוהר או במקום המעצר שבו הוא נמצא או בקלפי לאסירים הקרובה לאותו המקום. כמו כן, החוק קובע כי בקלפיות לאסירים כאמור יורשו להצביע גם סוהרים ושוטרים הנמצאים ביום הבחירות בבית הסוהר או במקום המעצר וכי שר הפנים יקבע הוראות בכל הנוגע לשעות ההצבעה, אופן מיון המעטפות וכיו"ב.
Инициаторы
Чтения
- 20 июля 2016 г. · Первое чтение · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק הרשויות המקומיות (בחירות) (תיקון בחירות בבתי סוהר ובבתי מעצר), התשע"ו2015Законопроект о местных органах власти (выборы) (поправка выборы в тюрьмах и следственных изоляторах), 2015autoЗаконопроект прошёл первое чтение26 за · 0 против
- 23 января 2017 г. · Первое чтение · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק הרשויות המקומיות (בחירות) (תיקון מס' 46) (בחירות בבתי סוהר ובמקומות מעצר), התשע"ז-2017Законопроект о местных органах власти (выборы) (поправка № 46) (выборы в тюрьмах и в местах задержания) 2017autoЗаконопроект прошёл первое чтение23 за · 0 против
- 20 февраля 2017 г. · Третье чтение · אישור החוקהצעת חוק הרשויות המקומיות (בחירות) (תיקון מס' 46), התשע"ז-2017Законопроект о местных органах власти (выборы) (поправка № 46), 2017autoЗакон принят43 за · 0 против
Оговорки, статьи и прочие голосования (1)
По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.
- 20 февраля 2017 г. · Второе чтение · קריאה שנייההצעת חוק הרשויות המקומיות (בחירות) (תיקון מס' 46), התשע"ז-2017Законопроект о местных органах власти (выборы) (поправка № 46), 2017auto40 за · 0 противГолосование по статьям законопроекта
Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗