Законопроект правительственный · 18-й созыв · опубликован как закон 13 августа 2012 г.
חוק לתיקון פקודת התעבורה (מס' 108), התשע"ב-2012Закон о внесении изменений в Указ об автомобильном транспорте (№ 108), 2012 · перевод ИИ · предложить исправление
Статус: התקבלה בקריאה שלישית
Темы: Транспорт* · * по официальной классификации законов Кнессета
Чтения
- 6 августа 2012 г. · Первое чтение · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק לתיקון פקודת התעבורה (מס' 108), התשע"ב-2012Законопроект о внесении изменений в Указ об автомобильном транспорте (№ 108), 2012перевод ИИЗаконопроект прошёл первое чтение31 за · 18 против
- 6 августа 2012 г. · Третье чтение · אישור החוקהצעת חוק לתיקון פקודת התעבורה (מס' 108), התשע"ב-2012Законопроект о внесении изменений в Указ об автомобильном транспорте (№ 108), 2012перевод ИИЗакон принят26 за · 9 против
Что говорили в пленуме
Закон вносит изменения в Указ о дорожном движении таким образом, что параллельно с поэтапным снижением телевизионного сбора в 2013–2018 годах будет постепенно повышаться «дополнительная сумма» к сбору за автомобильную лицензию, предназначенному Управлению телерадиовещания, с целью финансирования оздоровления Управления при одновременном снижении общей суммы платежа, ложащейся на гражданина. Обсуждение касалось в основном не механизма взимания, а функционирования самого Управления телерадиовещания, и в частности утверждений о политизации, навязанных балансах и ущемлении свободы журналистов в Управлении.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
החוק מתקן את פקודת התעבורה כך שבמקביל להפחתה המדורגת של אגרת הטלוויזיה בשנים 2013–2018 יועלה בהדרגה ה'סכום הנוסף' לאגרת רישיון הרכב המיועד לרשות השידור, במטרה לממן את הבראת הרשות תוך הקטנת סך התשלום הכולל על האזרח. הדיון נסב בעיקר לא על מנגנון הגבייה אלא על תפקוד רשות השידור עצמה, ובמיוחד על טענות לפוליטיזציה, איזונים כפויים ופגיעה בחופש העיתונאים ברשות.
Доводы за
- Закон фактически снижает общую сумму платежа, которую гражданин платит за Управление вещания, по сравнению с существующим положением.Яаков Марги (ШАС), Зеэв Элькин (Ликуд)
- Если закон не будет утверждён, правительство применит существующее в законе положение о 0% и не компенсирует автомобильный сбор, в результате чего граждане будут платить больше денег, чем по нынешнему предложению.Зеэв Элькин (Ликуд)
- Закон основан на рекомендациях профессиональной межведомственной комиссии, которая изучила различные альтернативы сбору Управления телерадиовещания и способу его взимания.Яаков Марги (ШАС), Ицхак Вакнин (ШАС)
- Закон необходим для того, чтобы позволить начать реформу оздоровления Управления телерадиовещания и реализовать соглашение, подписанное для этой цели, что обеспечит здоровое и качественное общественное вещание.Яаков Марги (ШАС), Зеэв Биньямин Бегин (Ликуд)
- Можно снизить телевизионный сбор и при этом сохранить доходы Управления за счёт меньшего повышения радиосбора, поскольку база взимания автомобильного сбора шире.Яаков Марги (ШАС)
Доводы против
- Реформу следует довести до конца и полностью отменить телевизионный сбор, взимая всё только через автомобильный сбор, что увеличит доходы Управления (поскольку платить будут все), будет более справедливым в социальном плане (у кого нет автомобиля — освобождён), а также сэкономит Управлению кадровые ресурсы и эфирное время.Мэир Шитрит (Кадима)
- Закон представляет собой несправедливость, притеснение и грабёж в отношении владельцев автомобилей без телевизора, поскольку он повышает радио/автомобильный сбор для финансирования владельцев телевизоров, вместо того чтобы взимать с каждого человека плату только за услугу, которую он реально потребляет.Исраэль Айхлер (Яадут ха-Тора)
- Нет оправдания взиманию сбора за общественное вещание, которое фактически не существует или не служит добросовестно всем слоям населения, в частности арабскому населению, у которого нет никакого представительства или влияния на вещание на его языке, поэтому его следует освободить от сбора.Джамаль Захалка (БАЛАД), Исраэль Айхлер (Яадут ха-Тора)
- Следует выступить против закона в знак протеста против недемократичного поведения правительства и премьер-министра по отношению к Управлению телерадиовещания, включая заглушение журналистов, назначение «надзирателей за кашрутом»/комиссаров и борьбу против критических программ, таких как программа Карен Нойбах.
- Пояснительная записка к закону вводит в заблуждение, поскольку на деле гражданин платит больше, а не меньше, учитывая, что повышение дополнительной суммы относительно велико по сравнению со снижением телевизионного сбора.Арье Эльдад (Национальное единство)
Кто выступал (13)
| Депутат | Фракция | Чтения | Выступлений | В окончательном голосовании |
|---|---|---|---|---|
| Яаков Марги | ШАС коалиция | Третье чтение | 1 | за |
| Заава Гальон | Мерец оппозиция | Третье чтение | 2 | против |
| Дов Ханин | ХАДАШ оппозиция | Третье чтение | 2 | против |
| Мэир Шитрит | Кадима оппозиция | Третье чтение | 3 | нет записи |
| Арье Эльдад | Национальное единство оппозиция | Третье чтение | 1 | нет записи |
| Роберт Тивьяев | Кадима оппозиция | Третье чтение | 3 | против |
| Зеэв Бельский | Кадима оппозиция | Третье чтение | 1 | нет записи |
| Джамаль Захалка | БАЛАД оппозиция | Третье чтение | 2 | нет записи |
| Исраэль Айхлер | Яадут ха-Тора коалиция | Третье чтение | 3 | нет записи |
| Масуд Ганаим | РААМ–ТААЛЬ оппозиция | Третье чтение | 2 | нет записи |
| Зеэв Элькин | Ликуд коалиция | Третье чтение | 7 | за |
| Зеэв Биньямин Бегин | Ликуд коалиция | Третье чтение | 3 | за |
| Ицхак Вакнин | ШАС коалиция | Третье чтение | 2 | за |
Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: обсуждение законопроекта во всех чтениях, где по нему голосовали. Доводы пересказаны своими словами, это не цитаты, а депутаты под каждым доводом — прочтение модели, кто его высказал: прежде чем цитировать кого-то, сверьтесь со стенограммой. Это не оценка того, какая сторона права. Список выступавших составлен по стенограмме без модели. Стенограмма заседания: 1 · написать автору
Оговорки ко второму чтению
Оговорок к законопроекту не подавали.
Версия комиссии ко второму и третьему чтению (PDF) · написать автору
Оговорки, статьи и прочие голосования (1)
По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.
- 6 августа 2012 г. · Второе чтение · קריאה שנייההצעת חוק לתיקון פקודת התעבורה (מס' 108), התשע"ב-2012Законопроект о внесении изменений в Указ об автомобильном транспорте (№ 108), 2012перевод ИИ25 за · 9 противГолосование по статьям законопроекта
Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗