Законопроект правительственный · 25-й созыв · опубликован как закон 24 октября 2023 г.

חוק אמנת הבנק האסייני לפיתוח, התשפ"ד-2023Закон о Конвенции Азиатского банка развития, 2023 · автоматический перевод · предложить исправление

Статус: התקבלה בקריאה שלישית

Темы: Финансы и защита потребителей* · * по официальной классификации законов Кнессета

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон устанавливает, что Азиатский банк развития будет иметь правовой статус в Израиле в соответствии с соглашением об учреждении банка, подписанным в Маниле в декабре 1965 года, к которому Государство Израиль присоединилось в апреле 2022 года (далее — устав банка). Кроме того, в законе закреплены статус, иммунитеты и привилегии, указанные в уставе банка, для самого банка и его должностных лиц, и установлено, что министр финансов будет представлять государство в вопросах его членства в банке и будет доводить до сведения правительства поправки к уставу банка до их вступления в силу.

автоматический перевод · предложить исправление

Оригинал на иврите

החוק קובע כי לבנק האסייני לפיתוח תהיה אישיות משפטית בישראל בהתאם להסכם בדבר הקמת הבנק אשר נחתם במנילה בדצמבר 1965, אשר אליו הצטרפה מדינת ישראל באפריל 2022 (להלן – אמנת הבנק). בנוסף, עוגנו בחוק המעמד, החסינויות וזכויות היתר המפורטים באמנת הבנק עבור הבנק ונושאי המשרה בו ונקבע כי שר האוצר ייצג את המדינה לעניין חברותה בבנק ויביא לידיעת הממשלה תיקונים באמנת הבנק, טרם כניסתם לתוקף.

Чтения

Оговорки, статьи и прочие голосования (1)

По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.

Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗

Закон о Конвенции Азиатского банка развития, 2023 · Как голосует Кнессет