Законопроект комиссии · 20-й созыв · опубликован как закон 26 июля 2017 г.

חוק לעניין הרכב ועדות בכנסת (הוראות מיוחדות לכנסת העשרים), התשע"ז-2017Закон о составе комитетов Кнессета (специальные положения для двадцатого Кнессета), 2017 · перевод ИИ · предложить исправление

Статус: התקבלה בקריאה שלישית

Темы: Государственный бюджет*, Транспорт, Государственное устройство и выборы* · * по официальной классификации законов Кнессета · без звёздочки — автоматически по словам в названии

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон включает две поправки, касающиеся состава комиссий Кнессета в период полномочий текущего созыва Кнессета: первая направлена на то, чтобы позволить увеличить число членов Комиссии по иностранным делам и обороне до 21, вместо 17, как установлено сегодня в Законе о Кнессете; вторая направлена на продление временного положения, установленного в начале срока полномочий текущего созыва Кнессета на два года, целью которого является предоставление возможности избирать председателя совместной комиссии по бюджету обороны, состоящей из членов Финансовой комиссии и Комиссии по иностранным делам и обороне, из числа всех членов этой комиссии, а не только из числа членов Финансовой комиссии.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

החוק כולל שני תיקונים שעניינים הרכב ועדות הכנסת בתקופת כהונתה של הכנסת הנוכחית: האחד, נועד לאפשר להגדיל את מספר חברי ועדת החוץ והביטחון ל-21, במקום 17 כקבוע היום בחוק הכנסת; השני, נועד להאריך הוראת שעה שנקבעה בתחילת הכנסת הנוכחית לשנתיים ושתכליתה לאפשר ליושב ראש הוועדה המשותפת לתקציב הביטחון, המורכבת מחברים מוועדת הכספים וועדת החוץ והביטחון, להיבחר מקרב כל חברי הוועדה ולא רק מקרב חברי ועדת הכספים.

Чтения

Что говорили в пленуме

Законопроект устанавливает временные положения, действующие только на срок полномочий Кнессета двадцатого созыва: увеличение числа членов Комиссии по иностранным делам и обороне с 15/17 до 21, а также продление возможности избирать председателя совместной комиссии по оборонному бюджету из числа всех членов комиссии, а не только из членов финансовой комиссии. Дискуссия на практике касалась в основном других тем, поднятых депутатами Кнессета, включая убийства женщин, контрабанду оружия и обсуждение в комиссии ложных жалоб, а не содержания самого законопроекта, который был утверждён в Комиссии по делам Кнессета с широким согласием.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

הצעת החוק קובעת הוראות שעה לכהונת הכנסת העשרים בלבד: הגדלת מספר חברי ועדת החוץ והביטחון מ-15/17 ל-21, והארכת האפשרות לבחור את יושב-ראש הוועדה המשותפת לתקציב הביטחון מבין כל חברי הוועדה, ולא רק מוועדת הכספים. הדיון בפועל נסב בעיקר על נושאים אחרים שהועלו על ידי חברי הכנסת, בהם רצח נשים, הברחת נשק ודיון בוועדה על תלונות שווא, ולא על תוכן הצעת החוק עצמה, שאושרה בוועדת הכנסת בהסכמה רחבה.

Доводы за

  • Изменения были единогласно согласованы в Комиссии по делам Кнессета между коалицией и оппозицией, включая согласие депутата Кнессета Гафни, и речь идёт о временном положении, которое будет отменено в конце каденции.
    Йоав Киш (Ликуд), Давид Битан (Ликуд)
  • Дополнение к Комитету по иностранным делам и обороне позволит ввести в его состав дополнительных членов Кнессета от коалиции и оппозиции сбалансированным образом.
  • Необходимо продлить порядок, позволяющий Комиссии по делам Кнессета избирать председателя совместной комиссии по оборонному бюджету из числа всех её членов, поскольку действующий порядок истекает.
    Йоав Киш (Ликуд), Давид Битан (Ликуд)

Доводы против

  • Увеличение состава Комиссии по иностранным делам и обороне производится по коалиционным и политическим, а не по существенным соображениям, и отражает порочную практику определения состава комиссий Кнессета в целом.
    Дов Ханин (Объединённый список)
  • Следует сосредоточиться на улучшении работы существующих комиссий и создании новых необходимых комиссий (таких как комиссия по вопросам устойчивого развития), а не на изменениях состава, вызванных коалиционными потребностями.
    Дов Ханин (Объединённый список)
Кто выступал (7)
ДепутатФракцияЧтенияВыступленийВ окончательном голосовании
Йоав КишЛикуд коалицияПервое чтение1нет записи
Орен Асаф ХазанЛикуд коалицияПервое чтение1нет записи
Аида Тума СлиманОбъединённый список оппозицияПервое чтение2против
Ахмад ТибиОбъединённый список оппозицияПервое чтение1нет записи
Дов ХанинОбъединённый список оппозицияПервое чтение1против
Мики ЗоарЛикуд коалицияПервое чтение3нет записи
Давид БитанЛикуд коалицияТретье чтение1за

Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: обсуждение законопроекта во всех чтениях, где по нему голосовали. Доводы пересказаны своими словами, это не цитаты, а депутаты под каждым доводом — прочтение модели, кто его высказал: прежде чем цитировать кого-то, сверьтесь со стенограммой. Это не оценка того, какая сторона права. Список выступавших составлен по стенограмме без модели. Стенограммы заседаний: 1, 2 · написать автору

Оговорки ко второму чтению

Оговорок к законопроекту не подавали.

Версия комиссии ко второму и третьему чтению (PDF) · написать автору

Оговорки, статьи и прочие голосования (1)

По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.

Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗