14 декабря 2023 г., 13:34 · Кнессет 25-го созыва · голосование № 40081

Третье чтениеГолосование за законопроектголосование электронное

הצעת חוק תקציב נוסף לשנת הכספים 2023, התשפ"ד-2023Законопроект о дополнительном бюджете на финансовый год 2023, 2023 · перевод ИИ · предложить исправление

Закон принят: 59 за, 45 против

проголосовали 104 из 120 — подсчёт по поимённым записям (официальный итог не публикуется)

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק תקציב נוסף לשנת הכספים 2023, התשפ"ד-2023Закон о дополнительном бюджете на финансовый год 2023, 2023перевод ИИ

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

В свете изменения обстоятельств, вызванного войной «Железные мечи», требующего существенных поправок в большинство статей закона о бюджете, изменения приоритетов государственных расходов и увеличения объёма государственных расходов, Закон устанавливает дополнительный бюджет на 2023 год, положения которого заменят положения Закона о государственном бюджете на 2023 финансовый год, 2023.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

נוכח שינוי הנסיבות שמקורו במלחמת חרבות ברזל, המצריך תיקונים משמעותיים ברוב סעיפי חוק התקציב, שינוי בתעדוף הוצאות הממשלה והגדלת מסגרת ההוצאה הממשלתית, החוק קובע תקציב נוסף ביחס לשנת 2023, שהוראותיו יבואו במקום הוראותיו של חוק התקציב לשנת הכספים 2023, התשפ"ג–2023.

Что говорили в пленуме

Сторонники говорилипересказ ИИБюджет необходим для финансирования жизненно важных нужд, связанных с боевыми действиями — армии, безопасности, эвакуированных, служб здравоохранения и социального обеспечения — и поэтому его следует утвердить быстро.Выступавших с этим доводом: 3Противники говорилипересказ ИИБюджет продолжает направлять миллиарды шекелей на коалиционные средства и на излишние министерства (такие как министерство наследия, министерство по делам поселений, министерство по делам диаспоры) вместо того, чтобы направить всё на нужды войны, эвакуированных и солдат.Выступавших с этим доводом: 28

53 депутата выступили · 59 оговорок

Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: довод, который чаще всего приводила каждая сторона, своими словами, не цитата. Стенограммы заседаний: 1, 2 · написать автору

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →

По фракциям на дату голосования

Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.

коалиция59 за · 2 против
оппозиция0 за · 43 против
  • за
  • воздержались
  • против
Ликудהליכודкоалиция28 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еш Атидיש עתידоппозиция0 за · 24 против — большинство против

Страница фракции →

ШАСהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לкоалиция10 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Религиозный сионизмהציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ'коалиция7 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция7 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Наш дом Израильישראל ביתנוоппозиция0 за · 6 против — большинство против

Страница фракции →

Оцма Йехудитעוצמה יהודית בראשות איתמר בן גבירкоалиция6 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

ХАДАШ–ТААЛЬחד"ש-תע"לоппозиция0 за · 5 против — большинство против

Страница фракции →

РААМרע"םоппозиция0 за · 5 против — большинство против

Страница фракции →

Аводаהעבודהоппозиция0 за · 3 против — большинство против

Страница фракции →

Государственный лагерьהמחנה הממלכתיкоалиция0 за · 2 против — большинство против

Страница фракции →

Ноамנעם - בראשות אבי מעוזкоалиция1 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Поимённый список (104)
Цифры и источники
За
59
Против
45
Воздержались
0
Присутствовали, не голосовали
0

Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал. Официальный итог для голосований после июля 2021 года в открытых данных не публикуется.

Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗