31 января 2021 г., 16:17 · Кнессет 23-го созыва · голосование № 33967

Третье чтениеГолосование за законопроектголосование электронное

חוק סמכויות מיוחדות להתמודדות עם נגיף הקורונה החדש (הוראת שעה) (תיקון מס' 5), התשפ"א-2021Закон о специальных полномочиях для борьбы с новым коронавирусом (временное положение) (поправка № 5), 2021 · перевод ИИ · предложить исправление

אישור החוק

Закон принят: 39 за, 18 против

проголосовали 57 из 120 — по официальному итогу Кнессета

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק סמכויות מיוחדות להתמודדות עם נגיף הקורונה החדש (הוראת שעה) (תיקון מס' 5), התשפ"א-2021Закон о специальных полномочиях для борьбы с новым коронавирусом (временное положение) (поправка № 5), 2021перевод ИИ

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

В рамках поправки были усилены меры наказания в отношении лиц, нарушающих определённые ограничения, установленные согласно Закону о полномочиях, а также предоставлены полномочия на закрытие учреждения, осуществляющего образовательную деятельность в нарушение Правил, установленных на основании Закона об особых полномочиях по борьбе с коронавирусом.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

במסגרת התיקון, הוחמרה הענישה כלפי מי שמפר הגבלות מסוימות שנקבעו לפי חוק הסמכויות וכן ניתנה סמכות לסגירת מוסד המקיים פעילות חינוך בניגוד לתקנות שהותקנו מכוח חוק סמכויות מיוחדות להתמודדות עם נגיף הקורונה.

Что говорили в пленуме

Сторонники говорилипересказ ИИГосударство Израиль справляется с эпидемией относительно успешно благодаря беспрецедентной кампании вакцинации и политике правительства, и необходимо продолжать поддерживать меры, необходимые для завершения борьбы с вирусом.Выступавших с этим доводом: 4Противники говорилипересказ ИИЗакон и его обсуждение служат отвлечением внимания и политическим инструментом правительства и премьер-министра, которые пытаются возложить ответственность на общество вместо того, чтобы взять на себя ответственность за провалы в управлении кризисом коронавируса, включая провал в аэропорту Бен-Гурион, недофинансирование больниц и отсутствие экономического плана и принятия бюджета.Выступавших с этим доводом: 13

46 депутатов выступили

Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: довод, который чаще всего приводила каждая сторона, своими словами, не цитата. Стенограммы заседаний: 1, 2 · написать автору

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →

По фракциям на дату голосования

Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.

коалиция32 за · 7 против
оппозиция7 за · 11 против
  • за
  • воздержались
  • против
Ликудהליכודкоалиция19 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Кахоль-лаванכחול לבןкоалиция10 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Объединённый списокהרשימה המשותפתоппозиция0 за · 6 против — большинство против

Страница фракции →

Агудат Исраэльאגודת ישראלкоалиция0 за · 3 против — большинство против

Страница фракции →

Еш Атид – Тэлемיש עתיד - תל"םоппозиция3 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

РААМרע"מ – רשימת האיחוד הערביоппозиция0 за · 3 против — большинство против

Страница фракции →

ШАСש"סкоалиция0 за · 3 против — большинство против

Страница фракции →

Дерех Эрецדרך ארץоппозиция2 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Мерецמרצоппозиция2 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

ТААЛЬתע"ל – התנועה הערבית להתחדשותоппозиция0 за · 2 против — большинство против

Страница фракции →

Гешерגשרкоалиция1 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Дегель ха-Тораדגל התורהкоалиция0 за · 1 против — большинство против

Страница фракции →

Еврейский домהבית היהודיкоалиция1 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Аводаהעבודה הישראליתкоалиция1 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Поимённый список (57)
Цифры и источники
За
39
Против
18
Воздержались
0
Присутствовали, не голосовали
0

Официальный итог: 37 за, 18 против, 0 воздержались — принято. По данным источника 2 записи поимённого списка не вошли в официальный итог (голос заявлен или исправлен после голосования). С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.

Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.

Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗