22 декабря 2016 г., 01:14 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 26056

Третье чтениеГолосование за законопроектголосование электронное

הצעת חוק ההתייעלות הכלכלית (תיקוני חקיקה להשגת יעדי התקציב לשנות התקציב 2017 ו-2018), התשע"ז-2016Законопроект об экономической эффективности (поправки к законодательству для достижения целевых показателей бюджета на бюджетные годы 2017 и 2018), 2016 · перевод ИИ · предложить исправление

אישור החוק

Закон принят: 60 за, 48 против

проголосовали 108 из 120 — по официальному итогу Кнессета

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק ההתייעלות הכלכלית (תיקוני חקיקה להשגת יעדי התקציב לשנות התקציב 2017 ו-2018), התשע"ז-2016Закон об экономической эффективности (поправки к законодательству для достижения целевых показателей бюджета на бюджетные годы 2017 и 2018), 2016перевод ИИ

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон об экономической эффективности (поправки к законодательству для достижения бюджетных целей на 2017 и 2018 годы), 2016 (далее – Закон), был принят во втором и третьем чтениях 21 декабря 2016. Закон установил ряд поправок в различные законы в соответствии с бюджетными целями и экономической политикой на 2017 и 2018 бюджетные годы, в том числе были внесены изменения в Указ о подоходном налоге, Закон о национальном страховании и Закон о поощрении капиталовложений.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

חוק ההתייעלות הכלכלית (תיקוני חקיקה להשגת יעדי התקציב לשנות 2017 ו– 2018), התשע''ז-2016 (להלן – החוק), התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום כ''א בכסלו התשע''ז (21 בדצמבר 2016). החוק קבע שורה של תיקונים בחוקים שונים בהתאם ליעדי התקציב של השנים והמדיניות הכלכלית לשנות התקציב 2017 ו-2018, בין היתר תוקנו פקודת מס הכנסה, חוק הביטוח הלאומי, והחוק לעידוד השקעות הון.

Что говорили в пленуме

Сторонники говорилипересказ ИИЭкономическая политика привела к хорошим макроэкономическим показателям: высокому росту, низкой безработице, низкому отношению долга к ВВП, контролируемому дефициту и сохранению кредитного рейтинга Израиля.Выступавших с этим доводом: 2Противники говорилипересказ ИИОбещания по значимым программам, таким как развитие севера страны, помощь арабскому населению и защита района, прилегающего к сектору Газа, не подкреплены реальным бюджетом, и речь идёт о заявлениях без действительного бюджетного покрытия.Выступавших с этим доводом: 13

58 депутатов выступили

Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: довод, который чаще всего приводила каждая сторона, своими словами, не цитата. Стенограммы заседаний: 1, 2 · написать автору

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →

По фракциям на дату голосования

Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.

коалиция59 за · 0 против
оппозиция1 за · 48 против
  • за
  • воздержались
  • против
Ликудהליכודкоалиция27 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция0 за · 24 против — большинство против

Страница фракции →

Еш Атидיש עתידоппозиция1 за · 10 против — большинство против

Страница фракции →

Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция10 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция0 за · 9 против — большинство против

Страница фракции →

Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция7 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

ШАСש"סкоалиция6 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция5 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Мерецמרצоппозиция0 за · 5 против — большинство против

Страница фракции →

Наш дом Израильישראל ביתנוкоалиция4 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Поимённый список (108)
Цифры и источники
За
60
Против
48
Воздержались
0
Присутствовали, не голосовали
0

Официальный итог: 60 за, 48 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.

Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.

Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗