28 декабря 2015 г., 19:06 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 23716

Третье чтениеГолосование за законопроектголосование электронное

הצעת חוק התכנון והבנייה (הוראת שעה), התשע"ו-2015Законопроект о планировании и строительстве (временное положение), 2015 · автоматический перевод · предложить исправление

אישור החוק

Закон принят: 44 за, 0 против, 3 воздержались

проголосовали 47 из 120 — по официальному итогу Кнессета

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק התכנון והבנייה (הוראת שעה), התשע"ו-2015Закон о планировании и строительстве (временное положение), 2015auto

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

В Законе установлено, что местная комиссия по планированию и строительству уполномочена утверждать послабление в отношении добавления к общей разрешённой площади застройки по плану, утверждённому окружной комиссией до вступления данного закона в силу, и это не будет считаться существенным отклонением, при условии, что участок находится в пределах городской власти, предназначен для жилой застройки по типу плотного жилья, запрашиваемая надбавка не превышает 20% и будет использоваться только для строительства новых жилых квартир, а также при соблюдении дополнительных условий, установленных в Законе. Также установлено, что эта возможность надбавки не будет применяться к разрешениям, выдаваемым согласно Национальному плану 38 (ТАМА 38) или планам на его основании. Кроме того, установлено, что местная комиссия уполномочена утверждать послабление в отношении определённых ограничений, указанных в Законе, даже если они представляют собой существенное отклонение согласно плану, вступившему в силу до 2011 года, при условии, что это делается для целей добавления площади застройки.

автоматический перевод · предложить исправление

Оригинал на иврите

נקבע בחוק כי ועדה מקומית לתכנון ובנייה רשאית לאשר הקלה לתוספת לשטח הכולל המותר לבנייה, בתכנית שאישרה הוועדה המחוזית לפני תחילתו של חוק זה, והדבר לא יחשב סטייה ניכרת ובלבד שהמגרש בתחום רשות עירונית, מיועד למגורים בבנייה רוויה, התוספת המבוקשת אינה עולה על 20% ותשמש להקמת דירות למגורים חדשות בלבד וכן בהתקיים התנאים הנוספים המפורטים בחוק. כן נקבע כי אפשרות תוספת זו לא תחול על היתרים שיינתנו לפי תמ"א 38 או תכניות מכוחה. עוד נקבע כי ועדה מקומית רשאית לאשר הקלה בנוגע למגבלות מסוימות, כמפורט בחוק, אף אם הן מהוות סטייה ניכרת לפי תכנית שנכנסה לתוקף לפני שנת 2011, ובלבד שהיא לצורך תוספת השטח לבנייה.

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →

По фракциям на дату голосования

коалиция26 за · 0 против
оппозиция18 за · 0 против · 3 возд.
  • за
  • воздержались
  • против
Ликудהליכודкоалиция11 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция10 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция8 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция5 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еш Атидיש עתידоппозиция5 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция3 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Мерецמרצоппозиция0 за · 0 против · 3 возд. — большинство воздержалось

Страница фракции →

Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция1 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

ШАСש"סкоалиция1 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Поимённый список (47)

Показано 47 из 47

ДепутатФракция тогдаГолосКод источника
Элияху Бен-ДаханЕврейский домза7
Мордехай ЙогевЕврейский домза7
Шули Муалем-РафаэлиЕврейский домза7
Нисан СломянскийЕврейский домза7
Бецалель СмотричЕврейский домза7
Юлий Йоэль ЭдельштейнЛикудза7
Гилад ЭрданЛикудза7
Зеэв Биньямин БегинЛикудза7
Нава БокерЛикудза7
Анат БеркоЛикудза7
Моше (Буги) ЯалонЛикудза7
Джекки ЛевиЛикудза7
Авраам НагосаЛикудза7
Йоав КишЛикудза7
Аюб КараЛикудза7
Юваль ШтайницЛикудза7
Михаль БиранСионистский лагерьза7
Эяль Бен-РувенСионистский лагерьза7
Ехиэль БарСионистский лагерьза7
Эйтан КабельСионистский лагерьза7
Яэль Коэн ПаранСионистский лагерьза7
Айелет Нахмиас-ВербинСионистский лагерьза7
Ксения СветловаСионистский лагерьза7
Нахман ШайСионистский лагерьза7
Ицхак ШмулиСионистский лагерьза7
Став ШапирСионистский лагерьза7
Юсеф ДжабаринОбъединённый списокза7
Дов ХанинОбъединённый списокза7
Аида Тума СлиманОбъединённый списокза7
Менахем Элиэзер МозэсЯадут ха-Тораза7
Хаим ЕлинЕш Атидза7
Мики ЛевиЕш Атидза7
Йоэль РазвозовЕш Атидза7
Элазар ШтернЕш Атидза7
Офер ШелахЕш Атидза7
Михаэль ОренКулануза7
Эли АлалуфКулануза7
Мейрав Бен АриКулануза7
Эли КоэнКулануза7
Рахель АзарияКулануза7
Рои ФолькманКулануза7
Тали ПлосковаКулануза7
Ифат Шаша-БитонКулануза7
Тамар ЗандбергМерецвоздержался9
Иссауй ФреджМерецвоздержался9
Михаль РозинМерецвоздержался9
Ицхак ВакнинШАСза7
Цифры и источники
За
44
Против
0
Воздержались
3
Присутствовали, не голосовали
0

Официальный итог: 44 за, 0 против, 3 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.

Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.

Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗

Законопроект о планировании и строительстве (временное положение), 2015 — 28 декабря 2015 г. · Как голосует Кнессет