النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

14 مايو 2012, 21:07 · الكنيست الـ18 · تصويت رقم 17794

ليس قراءة تشريعيةاقتراح حجب الثقةتصويت إلكتروني

הצעת אי אמון מטעם סיעת העבודה בנושא: "כוונת הממשלה לקיצוץ דרסטי ומסוכן בתקציב 2013 ובמיוחד בתחום החברתי"اقتراح حجب الثقة باسم كتلة العمل بشأن: "نية الحكومة إجراء تخفيض جذري وخطير في ميزانية 2013 وخاصة في المجال الاجتماعي" · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

הצעת אי-אמון בממשלה

سقط اقتراح حجب الثقة: 12 مع، 26 ضد

صوّت 38 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست

صوّت 38 من أصل 120 عضو كنيست. لا يوجد نصاب في الهيئة العامة: يُقرّ القرار بأغلبية عادية من المصوّتين. الأغلبية الخاصة (61 صوتًا) مطلوبة فقط لاقتراحات حجب الثقة ولبعض أحكام قوانين الأساس. قاموس المصطلحات ←

ما الذي طُرح للتصويت

«להביע אי-אמון בממשלה»

«مع» هنا تعني تأييد حجب الثقة عن الحكومة.

حسب الحزب يوم التصويت

صوّت الائتلاف والمعارضة بشكل مختلف.

ائتلاف0 مع · 26 ضد
معارضة12 مع · 0 ضد
  • مع
  • امتنعوا
  • ضد
يسرائيل بيتينوישראל ביתנו בראשות אביגדור ליברמןائتلاف0 مع · 8 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

الليكودהליכוד - אח"י בהנהגת בנימין נתניהו לראשות הממשלהائتلاف0 مع · 6 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

العملהעבודהمعارضة5 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

شاسהתאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהائتلاف0 مع · 4 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

ميرتسהתנועה החדשה מרצمعارضة3 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

كديماקדימה - עם ציפי לבני לראשות הממשלהائتلاف0 مع · 3 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

الاستقلال (عتسماؤوت)העצמאותائتلاف0 مع · 2 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

الجبهةחזית דמוקרטית לשלום ושוויוןمعارضة2 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يهدوت هتوراهיהדות התורה והשבת אגודת ישראל - דגל התורהائتلاف0 مع · 2 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

الاتحاد القوميאיחוד לאומיمعارضة1 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

البيت اليهوديהבית היהודי - מפד"ל החדשהائتلاف0 مع · 1 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

الموحدة–العربية للتغييرהרשימה הערבית המאוחדת - התנועה הערבית להתחדשותمعارضة1 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

التصويت بالأسماء (38)

يُعرض 38 من 38

عضو الكنيستالحزب آنذاكالتصويترمز المصدر
أريه إيلدادالاتحاد القوميمع7
أوري أورباخالبيت اليهوديضد8
زئيف بنيامين بيغينالليكودضد8
تسيبي حوطوفيليالليكودضد8
ياريف ليفينالليكودضد8
تسيون بينيانالليكودضد8
يوسف بيلدالليكودضد8
أيوب قراالليكودضد8
دانيئيل بن سيمونالعملمع7
أفيشاي برافرمانالعملمع7
إسحاق هرتسوغالعملمع7
شيلي يحيموفيتشالعملمع7
غالب مجادلةالعملمع7
عينات ويلفالاستقلال (عتسماؤوت)ضد8
شكيب شنانالاستقلال (عتسماؤوت)ضد8
مسعود غنايمالموحدة–العربية للتغييرمع7
إسحاق فاكنينشاسضد8
إسحاق كوهينشاسضد8
أبراهام ميخائيليشاسضد8
يعقوب مارغيشاسضد8
إيلان غيلئونميرتسمع7
زهافا غلئونميرتسمع7
نيتسان هوروفيتسميرتسمع7
محمد بركةالجبهةمع7
دوف حنينالجبهةمع7
مناحيم إليعيزر موزسيهدوت هتوراهضد8
أوري ماكليفيهدوت هتوراهضد8
إسحاق أهرونوفيتسيسرائيل بيتينوضد8
دانيئيل أيالونيسرائيل بيتينوضد8
روبرت إيلاطوفيسرائيل بيتينوضد8
صوفا لاندفيريسرائيل بيتينوضد8
أناستاسيا ميخائيلييسرائيل بيتينوضد8
ستس مسزنيكوفيسرائيل بيتينوضد8
حمد عماريسرائيل بيتينوضد8
دافيد روتيميسرائيل بيتينوضد8
دورون أفيتالكديماضد8
زئيف بيلسكيكديماضد8
يوفال تسيلنركديماضد8
الأرقام والمصادر
مع
12
ضد
26
امتنعوا
0
حاضرون، لم يصوّتوا
0

النتيجة الرسمية: 12 مع، 26 ضد، 0 امتنعوا — رُفض. مع أخذ ذلك بالحسبان، يطابق التصويت بالأسماء النتيجة الرسمية.

يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا.

المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗

اقتراح حجب الثقة باسم كتلة العمل بشأن: "نية الحكومة إجراء تخفيض جذري وخطير في ميزانية 2013 وخاصة في المجال الاجتماعي" — 14 مايو 2012 · كيف يصوّت الكنيست