Законопроект частный · 25-й созыв · опубликован как закон 6 июля 2025 г.

חוק ניוד מידע רפואי (תיקון מס' 2), התשפ"ה–2025Закон о передаче медицинской информации (поправка № 2), 2025 · перевод ИИ · предложить исправление

Статус: התקבלה בקריאה שלישית

Темы: Здравоохранение*, Связь, СМИ и технологии* · * по официальной классификации законов Кнессета

Официальное резюме закона (Кнессет)

Данная поправка к Закону о передаче медицинской информации добавляет к поставщикам медицинских услуг по закону Медицинский корпус ЦАХАЛ и Медицинское отделение Службы тюрем Израиля, а также другие государственные органы, отвечающие за предоставление медицинской помощи, перечисленные во втором приложении: Министерство обороны — в отношении предоставления медицинской помощи инвалидам ЦАХАЛ, и Министерство труда, социального обеспечения и социальных услуг — в отношении предоставления медицинской помощи в интернатах. Эти органы будут обязаны передавать медицинскую информацию в соответствии с положениями закона и смогут запрашивать разрешение на получение медицинской информации для целей, указанных в законе. В отношении Медицинского корпуса ЦАХАЛ и Медицинского отделения Службы тюрем установлены положения, аналогичные тем, что предусмотрены законом в отношении больничной кассы, страхующей человека, поскольку пока солдат имеет право на медицинские услуги от Медицинского корпуса согласно Закону о государственном медицинском страховании, именно Медицинский корпус отвечает за предоставление медицинской помощи, и то же касается Медицинского отделения Службы тюрем в отношении заключённого, пока он содержится под стражей. В частности, установлены положения относительно передачи медицинской карты из больничной кассы, в которой был застрахован солдат, в Медицинский корпус, или из кассы, в которой был застрахован заключённый, в Медицинское отделение Службы тюрем, и обратно в страхующую больничную кассу после окончания права солдата на указанные медицинские услуги или после окончания содержания заключённого под стражей, а также относительно разрешения на постоянный доступ к медицинской информации о солдате или заключённом. Во-вторых, поправка к закону уполномочивает генерального директора Министерства здравоохранения выдавать разрешение на получение медицинской информации также государственному органу, указанному в третьем приложении, который запрашивает медицинскую информацию о человеке, необходимую для предоставления права или услуги, которые данный государственный орган предоставляет по закону или в силу своих государственных полномочий и которые связаны с получением медицинской информации, как подробно указано в этом приложении применительно к каждому государственному органу, при условии соблюдения прочих условий, установленных законом, включая требование о согласии соответствующего лица. В третьем приложении перечислены Институт национального страхования, Министерство обороны, Министерство здравоохранения, Министерство труда, социального обеспечения и социальных услуг, Министерство транспорта и безопасности дорожного движения, а также Управление гражданской авиации, применительно к правам и услугам, перечисленным в этом приложении. В этой связи установлено, что государственный орган не вправе обуславливать предоставление права или услуги согласием лица на передачу его медицинской информации в соответствии с законом, и что права лица или предоставляемые ему услуги не должны ущемляться, если он не дал согласия на передачу его медицинской информации в целях предоставления прав или услуг по закону. Кроме того, в отношении разрешения на постоянный доступ к медицинской информации для целей предоставления прав или услуг установлено, что запрос согласия на предоставление разрешения на доступ к медицинской информации, который будет представлен лицу, должен также включать возможность согласиться только на разовое разрешение доступа, а также установлено, что нельзя использовать постоянное разрешение доступа после определения права на льготу или завершения предоставления услуги. Руководитель вправе установить в порядке, что применительно к предоставлению определённого права или услуги может предоставляться постоянное разрешение доступа также на периоды, превышающие один год, при условии получения согласия лица, если руководитель установит, что характеристики предоставления права или услуги указывают на необходимость постоянного разрешения доступа в данных обстоятельствах. Также установлено, что министр здравоохранения, с согласия министра финансов и министра, отвечающего за соответствующий государственный орган, и с одобрения Комиссии по здравоохранению Кнессета, вправе изменять распоряжением второе и третье приложения, что позволит в дальнейшем добавлять государственные органы. Наконец, чтобы позволить органам, добавленным настоящей поправкой в качестве поставщиков медицинских услуг, подготовиться к реализации закона, установлено поэтапное применение в отношении Службы тюрем, Министерства обороны и Министерства труда, социального обеспечения и социальных услуг, таким образом, что они будут обязаны передавать информацию по информационным пакетам на год позже сроков, установленных в настоящее время законом, а также установлено, что отвечающий за них министр, с одобрения Комиссии по здравоохранению Кнессета, вправе распоряжением отсрочить эти сроки для них, полностью или частично, на дополнительные периоды, не превышающие в совокупности одного года, после рассмотрения, среди прочего, завершения подготовки к реализации закона, включая необходимые для этого ресурсы. Кроме того, изменено положение, позволяющее министру здравоохранения, с одобрения комиссии, отсрочить распоряжением первоначальные сроки, установленные законом, на два дополнительных периода, не превышающие каждый двух лет, таким образом, что это распространяется также на поставщиков медицинских услуг, добавленных настоящей поправкой.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

תיקון זה לחוק ניוד מידע רפואי, מוסיף לנותני שירותי הבריאות בחוק את חיל הרפואה של צה"ל ואת מחלקת הרפואה של שב"ס וכן גופים ציבוריים אחרים האחראים למתן טיפול רפואי, המנויים בתוספת השנייה: משרד הביטחון לעניין מתן טיפול רפואי לנכי צה"ל ומשרד הרווחה והביטחון החברתי לעניין מתן טיפול רפואי במעונות. גופים אלה יחויבו להעביר מידע רפואי על פי הוראות החוק ויהיו רשאים לבקש היתר לקבלת מידע רפואי למטרות המנויות בחוק. לגבי חיל הרפואה של צה"ל ומחלקת הרפואה של שב"ס, נקבעו הוראות הדומות לאלה הקבועות בחוק לגבי קופת החולים המבטחת של אדם, מכיוון שכל עוד חייל זכאי לשירותי בריאות מחיל הרפואה לפי חוק ביטוח בריאות ממלכתי, חיל הרפואה הוא האחראי למתן הטיפול הרפואי וכך גם מחלקת הרפואה של שב"ס לגבי אסיר כל עוד הוא מוחזק במשמורת. בין היתר, נקבעו הוראות כאמור לעניין העברת התיק הרפואי מקופת החולים שבה היה מבוטח החייל לחיל הרפואה או שבה היה מבוטח האסיר למחלקת הרפואה בשב"ס, וחזרה לקופת החולים המבטחת לאחר סיום זכאותו של חייל לשירותי בריאות כאמור או לאחר סיום החזקת אסיר במשמורת, וכן לעניין הרשאת גישה מתמשכת למידע הרפואי על אודות חייל או אסיר. שנית, התיקון לחוק מסמיך את מנכ"ל משרד הבריאות לתת היתר לקבלת מידע רפואי גם לגוף ציבורי המנוי בתוספת השלישית, המבקש מידע רפואי לגבי אדם, הדרוש לשם מתן זכות או שירות שהגוף הציבורי נותן, לפי דין או מכוח תפקידו הציבורי, והכרוכים בקבלת מידע רפואי, כמפורט באותה תוספת לגבי כל גוף ציבורי, ובלבד שמתקיימים לגבי הגוף הציבורי יתר התנאים שבחוק, וביניהם כאמור דרישה להסכמת אותו אדם. בתוספת השלישית מנויים המוסד לביטוח לאומי, משרד הביטחון, משרד הבריאות, משרד הרווחה והביטחון החברתי, משרד התחבורה והבטיחות בדרכים, ורשות התעופה האזרחית, לגבי זכויות ושירותים המנויים בתוספת זו. לעניין זה נקבע כי הגוף הציבורי לא יתנה מתן זכות או שירות בהסכמה של האדם להעברת המידע הרפואי לגביו לפי החוק, וכי זכויותיו של אדם או השירותים שיינתנו לו לא ייפגעו אם לא הסכים להעברת המידע הרפואי לגביו למטרת מתן זכויות או מתן שירותים לפי החוק. כמו כן, לגבי הרשאת גישה מתמשכת למידע הרפואי למטרת מתן זכויות או מתן שירותים, נקבע כי בקשת ההסכמה למתן הרשאת גישה למידע הרפואי שתוצג לאדם תכלול גם אפשרות להסכים להרשאת גישה חד-פעמית בלבד, וכן נקבע כי אין לעשות שימוש בהרשאת גישה מתמשכת לאחר קביעת הזכאות לזכות או סיום מתן השירות. המנהל יהיה רשאי לקבוע בנוהל כי לעניין מתן זכות או שירות מסוימים, יכול שתינתן הרשאת גישה מתמשכת גם לתקופות שעולות על שנה, בכפוף לכך שניתנה הסכמת האדם, אם המנהל מצא כי מאפייני מתן הזכות או השירות מצביעים על קיומו של צורך בהרשאת גישה מתמשכת בנסיבות אלה. כמו כן נקבע כי שר הבריאות, בהסכמת שר האוצר והשר הממונה על הגוף הציבורי הנוגע בדבר, ובאישור ועדת הבריאות של הכנסת, יהיה רשאי לתקן בצו את התוספת השנייה ואת התוספת השלישית, ובכך לאפשר הוספת גופים ציבוריים בהמשך. לבסוף, כדי לאפשר לגופים שנוספו בתיקון זה כנותני שירותי בריאות להיערך ליישום החוק, נקבעה תחולה הדרגתית לגבי שב"ס, משרד הביטחון ומשרד הרווחה והביטחון החברתי, כך שהם יחויבו בהעברת מידע לגבי סלי מידע שנה מאוחר יותר מהמועדים הקבועים כיום בחוק, וכן נקבע כי השר הממונה עליהם, באישור ועדת הבריאות של הכנסת יהיה רשאי לדחות בצו מועדים אלה לגביהם, כולם או חלקם, בתקופות נוספות שלא יעלו על שנה במצטבר, לאחר ששקל, בין השאר, את השלמת ההיערכות ליישום החוק, ובכלל זה המשאבים הנדרשים לכך. כמו כן, תוקנה ההוראה המאפשרת לשר הבריאות, באישור הוועדה, לדחות בצו את המועדים המקוריים הקבועים בחוק בשתי תקופות נוספות שלא יעלו על שנתיים כל אחת, כך שהיא חלה גם לעניין נותני שירותי בריאות שנוספו בתיקון זה.

Инициаторы

Йонатан Машрики, Эрез Малуль, Рон Кац

Чтения

Оговорки, статьи и прочие голосования (1)

По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.

Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗